esp_______________________

Desde Materic.org – espacio de creación y pedagogía radical encontramos necesario ofrecer a las creadoras una plataforma para poder expresarse en estos tiempos. Nos dimos cuenta que todo giraba en torno a un mismo tema con una aura negativa y acrítica y decidimos darle la vuelta. Nos encontramos en una saturación de información monotemática que consigue alienar la cuerpa pensante y sensible. Nos parece urgente activar otro tipo de conversaciones sensoriales, afectivas y críticas.

Al momento de lanzar la convocatoria se decidió mantenerla lo más abierta posible para incluir un gran número de artistas y obras. Se trabajó a partir de 7 temáticas que entendimos que eran lo suficientemente flexibles y que nos encaminaban hacia donde queríamos ir (ofrecer una plataforma donde poderse expresar dando un tumbo o giro a las informaciones monotemáticas establecidas). La convocatoria estaba abierta a todas las disciplinas y antidisciplinas, se podían presentar obras inéditas o creadas con anterioridad y una misma persona podía enviar la cantidad de obras que quisiera. Reconociendo que muchas veces los procesos de solicitud son tediosos, largos e innecesariamente trabajosos, decidimos facilitar lo más posible este proceso para las artistas.

Las temáticas para esta convocatoria fueron:
Rebeldía corporal
Hogar dislocado
Virus neoliberal
Ternura (des)colonizada
Cyborg analógico
Tiempo mutante
Mundo onírico

Las temáticas nacen de lo que estamos viviendo ahora en términos de: el confinamiento social ante una crisis capitalista global de un sistema corrupto, de cómo nuestra realidad cotidiana se mueve drásticamente hacia lo Cyborg, de cómo pasa el tiempo en el aislamiento, de como se reinventan los afectos, de como el hogar y la cuerpa se vuelven conceptos centrales y el mundo onírico se despierta.

Recibimos 110 propuestas de vídeo de muchas partes del mundo. 41 fueron seleccionadas dentro de los distintos temas. Al tener una convocatoria así de amplia se ha logrado tener un conjunto artístico heterogéneo de expresiones críticas. Ha sido un honor hacer esta selección de 41 piezas de gran potencia y sensibilidad.

VÍDEO SELECCIÓN>>> http://www.materic.org/video-seleccion/

Artistas_ Lorenzo Papanti, Leonardo Martín Blanc, Helen Ceballos, Marta Lodola, Laura y Sira Cabrera, Algo Toxico, Daniil Demidov, Marquesa do Sabre (a.k.a Sara de Oliveira), Elisabet Mabres, Ricardo Sarmiento Ramírez, Alberto Monreal, Mauricio Sanhueza, Ana Rita Canhão, María Florencia Ondona, V V C > Mariano de Laurentiis y Walter Brovia, Adel Pereira, Eva Wo and ociele hawkins, Pía Sommer, Rosary Solimanto, Laura Corcuera & Juliana Notari, Popa, Jack Williams, Iris Hinojosa i Gerard Vilardaga, NoDOS(3), Dobra, Isabel Perez del Pulgar + José Crúzio, Hernando Urrutia, GUNKZA FILMS+ RRAYEN, Nilo Arias, Karolina Pielak, Esmeralda Pérez Tamiz, Ana Belén Jarrín, o_phe_lia 23, Caspar de Gelmini, Santiago Colombo Migliorero, Ester Xargay, Tania Cruz, MAx Provenzano i Daniela Lucato/Connecting Fingers Company

cat_________________________

Des de Materic.org - espai de creació i pedagogia radical trobem necessari oferir a les creadores una plataforma per poder expressar-se en aquests temps. Ens vam adonar que tot girava al voltant d’un mateix tema amb una aura negativa i acrítica i vam decidir donar-li la volta. Ens trobem en una saturació d’informació monotemàtica que aconsegueix alienar el cos pensant i sensible. Ens sembla urgent activar un altre tipus de converses sensorials, afectives i crítiques.

A l’hora de llançar la convocatòria es va decidir mantenir-la el més oberta possible per incloure un gran nombre d’artistes i obres. Es va treballar a partir de 7 temàtiques que vam entendre que eren prou flexibles i que ens encaminaven cap a on volíem anar (oferir una plataforma on poder-se expressar fent un tomb o gir a les informacions monotemàtiques establertes). La convocatòria estava oberta a totes les disciplines i antidisciplines, es podien presentar obres inèdites o creades amb anterioritat i
una mateixa persona podia enviar la quantitat d’obres que volgués. Reconeixent que moltes vegades els processos de sol·licitud són tediosos, llargs i innecessàriament treballosos, vam decidir facilitar el més possible aquest procés per a les artistes.

Les temàtiques per a aquesta convocatòria van ser:
rebel·lia corporal
llar dislocat
virus neoliberal
tendresa (des) colonitzada
cyborg analògic
temps mutant
món oníric

Les temàtiques neixen del que estem vivint ara en termes del confinament social davant d’una crisi capitalista global d’un sistema corrupte, de com la nostra realitat quotidiana es mou dràsticament cap al Cyborg, de com passa el temps en l’aïllament, de com es reinventen els afectes, de com la llar i el cos es tornen conceptes centrals i el món oníric es desperta.

Vam rebre 110 propostes de vídeo de moltes parts de món. 41 van ser seleccionades dins dels diferents temes. En tenir una convocatòria així d’àmplia s’ha aconseguit tenir un conjunt artístic heterogeni d’expressions crítiques. Ha estat un honor fer aquesta selecció de 41 peces de gran potència i sensibilitat.

VÍDEO SELECCIÓ>>> http://www.materic.org/ca/video-seleccio/

Artistes_ Lorenzo Papanti, Leonardo Martín Blanc, Helen Ceballos, Marta Lodola, Laura y Sira Cabrera, Algo Toxico, Daniil Demidov, Marquesa do Sabre (a.k.a Sara de Oliveira), Elisabet Mabres, Ricardo Sarmiento Ramírez, Alberto Monreal, Mauricio Sanhueza, Ana Rita Canhão, María Florencia Ondona, V V C > Mariano de Laurentiis y Walter Brovia, Adel Pereira, Eva Wo and ociele hawkins, Pía Sommer, Rosary Solimanto, Laura Corcuera & Juliana Notari, Popa, Jack Williams, Iris Hinojosa i Gerard Vilardaga, NoDOS(3), Dobra, Isabel Perez del Pulgar + José Crúzio, Hernando Urrutia, GUNKZA FILMS+ RRAYEN, Nilo Arias, Karolina Pielak, Esmeralda Pérez Tamiz, Ana Belén Jarrín, o_phe_lia 23, Caspar de Gelmini, Santiago Colombo Migliorero, Ester Xargay, Tania Cruz, MAx Provenzano i Daniela Lucato/Connecting Fingers Company

eng__________________________

You are invited to view and feel the selected works from the video call of March 2020. Of a total of 110 works submitted to the call, 41 have been selected within the concepts: Body rebellion, Dislocated home, Neoliberal virus, (De)colonised tenderness, Analogical cyborg, Mutant time, and World of dreams....

VIDEO SELECTION>>> http://www.materic.org/en/video-selection/

artists: Lorenzo Papanti, Leonardo Martín Blanc, Helen Ceballos, Marta Lodola, Laura y Sira Cabrera, Algo Toxico, Daniil Demidov, Marquesa do Sabre (a.k.a Sara de Oliveira), Elisabet Mabres, Ricardo Sarmiento Ramírez, Alberto Monreal, Mauricio Sanhueza, Ana Rita Canhão, María Florencia Ondona, V V C > Mariano de Laurentiis y Walter Brovia, Adel Pereira, Eva Wo and ociele hawkins, Pía Sommer, Rosary Solimanto, Laura Corcuera & Juliana Notari, Popa, Jack Williams, Iris Hinojosa i Gerard Vilardaga, NoDOS(3), Dobra, Isabel Perezdel Pulgar + José Crúzio, Hernando Urrutia, GUNKZA FILMS+RRAYEN, Nilo Arias, Karolina Pielak, Esmeralda Pérez Tamiz, Ana Belén Jarrín, o_phe_lia23, Caspar de Gelmini, Santiago Colombo Migliorero, Ester Xargay, Tania Cruz, MAx Provenzano and Daniela Lucato/Connecting Fingers Company